The Modernization of the Romanian Space, in a European Context, Reflected in the Political Language of the Middle of the Nineteenth Century

Authors

  • Antoaneta-Ancuţa BRAŞOVEANU Ovidius University of Constanţa, Doctoral School of Humanistic Science, Philology

Keywords:

’48 movement, France, loans, politics, liberal discourses.

Abstract

The modernization of the Romanian space from the beginning of the 19th century, in the European context, having as source of inspiration the French model, in particular, took place at all levels of development, being reflected both in the forms of social organization and in the language used. The modern Romanian political lexicon has its origins in the middle of the 19th century. The „48 period reprezented a hot spot in the development of the political vocabulary used in the Romanian space. The current that bears the name of ‟48 movement found its promoter in the Romanian bourgeoisie, a social category in formation, and embodied in the country, in the three Romanian principalities: Wallachia, Moldavia and Transylvania, the form of ideology both through the programs of the secret society Brotherhood and through the reform documents of the revolution from 1848, respectively 1849, such as: in the Proclamation from Islaz in Wallachia, in the Wishes of the national party of Moldavia from Moldavia, but also in the program of the Popular Assembly from Blaj in Transylvania.

References

*** 1916, Lui C.A. Rosetti. 100 de ani de la nașterea sa, volum comemorativ închinat de „Democrația”, București.

***. 1902-1910, Anul una mie opt sute patruzeci si opt în Principatele Române. Acte și documente publicate cu ajutorul documentului pentru ridicarea monumentului Ion C. Brătianu, vol. I-VI, București, România:

Inst. De Arte Grafice Carol Göbl. Bariț, G. (1963). Scrieri social politice, studiu și antologie de Victor Cheresteșiu, Camil Mureșan, George Em. Marica București, Romania: Politica.

Bălcescu, N. (1850), Question economique des Pricipautes Danubiennes, Charpentier, Paris.

Bălcescu, N. (1964). Opere, vol. IV, Corespondența, ed. Critică de G. Zane. București, România: Academiei Republicii Populare Române.

Bărnuțiu, S. (1924). Românii și ungurii. Discurs rostit în catedrala Blajului 2 mai 1848, Cluj.

Bochmann, K. (2017). Lexicul social-politic român, între 1821 și 1848. Iași, România: Editura Universității Alexandru Ioan Cuza.

Cornea, P, (1974). Oamenii începutului de drum. Studii și cercetări asupra epocii pașoptiste. București, Romania: Cartea Româneasca.

Dragomir, S. (1946), Studii și documente privitoare la revoluția românilor din Transilvania în anii 1848-1849, Vol. 1-3, Cartea Românească din Cluj, Sibiu.

Dubois, J. (1962) Le vocabulaire politique et social en France de 1869 a 1872, Paris, France: Larousse.

Engels, F. (1960). Introducerea la ediția din 1895 la Die Klassenkampfe in Frankreich 1848-1850, în Marx/Engels Werke, Vol.7, Berlin: Dietz, DDR.

Kogălniceanu, M. 1983, Opere, vol. III, Oratorie I – 1856-1864, Partea I – 1856-1861, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România.

Negulici, D. (1948). Vocabularu Romanu de tote vorbele strabune repriimite pînă acumu în limba română. București, România: Tipografia Colegiului Naţional.

Pantazi, R. (1985), C.A. Rosetti, în Istoria filozofiei românești, vol. I, ediția a II-a revăzută și adăugită, București.

Perpessicius. (1957). Instantanee din literatura anului 1848, în Mențiuni de istoriografie literară și folclor (1948-56), București; 49.

Downloads

Published

2019-12-21

How to Cite

BRAŞOVEANU, A.-A. (2019). The Modernization of the Romanian Space, in a European Context, Reflected in the Political Language of the Middle of the Nineteenth Century. Anuarul Universitatii "Petre Andrei" Din Iasi - Fascicula: Drept, Stiinte Economice, Stiinte Politice, 24, 29-40. Retrieved from https://lumenpublishing.com/journals/index.php/upa-sw/article/view/2642